Translation of "fresh start" in Italian


How to use "fresh start" in sentences:

We're willing to wipe the slate clean give you a fresh start.
Siamo disposti a disfarsi della sua pratica potrà ripartire da zero.
I wouldn't need a fresh start if it wasn't for you.
Non ne avrei avuto bisogno se fosse stato per te.
You get to have a fresh start.
Perche' hai la possibilita' di ricominciare da capo.
Never too late for a fresh start.
Non è mai troppo tardi per ricominciare.
I was looking for a fresh start, and I guess Ruby thought that both me and the farm could use some looking after, so...
Volevo ricominciare, e Ruby ha combinato il mio desiderio con la sua fattoria.
If you want a fresh start, my offer's still on the table.
Se vuoi rincominciare, la mia offerta e' ancora disponibile.
I just need a fresh start.
Ho solo bisogno di ricominciare da zero.
Devereux is a safe transitional house for girls who have been through a lot and are looking for a fresh start.
Devereux è una casa di prima accoglienza per le ragazze che ne hanno una sacco e sono alla ricerca di un nuovo inizio.
And that's the real truth, because this young man will give our state the fresh start it so desperately needs.
E mai frase e' da ritenersi piu' vera, perche' lui consentira' al nostro Stato di ripartire da capo, come puo' e deve.
Anywhere you can get a fresh start is gonna be good.
Andra' bene qualsiasi posto dove potrai cominciare una nuova vita.
Being here in Storybrooke, we have a chance at a fresh start.
Vivendo qui a Storybrooke... abbiamo la possibilita' di ricominciare da capo.
I'm here for a fresh start.
Sono qui per ricominciare da capo.
Yeah, this'd be a great place for all of us to get a fresh start.
Si', sarebbe un ottimo posto per ricominciare insieme.
Because if we decide that you're innocent of your husband's murder, we can provide you with an alternate identity and a fresh start in a new city.
Perche' se decidiamo che lei e' innocente dell'omicidio di suo marito, possiamo fornirle un'altra identita' e una nuova vita in un'altra citta'.
We can make the fresh start you always wanted, together, just as we planned.
Sara' un nuovo inizio, come hai sempre voluto. Insieme. Proprio come avevamo progettato.
Yeah, we needed a fresh start.
Avevamo bisogno di ricominciare da capo.
I promised you a fresh start.
Ti ho promesso un nuovo inizio.
I had a small business, a little crew, but it fell apart in the crash, so we moved here for a fresh start.
Avevo una piccola attivita', una piccola squadra, ma... e' fallita, quindi ci siamo trasferiti qui per ricominciare da capo.
Time for a fresh start, then.
E' ora di cominciare da capo.
See, I was trying to get a fresh start, live a normal life, normal job, normal dick of a boss.
Capisci, io cercavo solo un nuovo inizio; vivere una vita normale, un lavoro normale, un normale coglione di datore di lavoro... che tra l'altro sei tu.
I'm just asking you to give her a fresh start.
Ti sto solo chiedendo di darle un nuovo inizio.
I am very excitement to make a new fresh start!
Sono molto eccitato all'idea di ricominciare da capo!
So much for a fresh start.
Peggio di così non poteva andare.
It's a chance for you to make a fresh start.
È la tua occasione per un nuovo inizio.
Perhaps a fresh start, a new role for you.
Forse un nuovo inizio, un nuovo ruolo per te.
Are you offering to bankroll a fresh start?
Ti stai offrendo per finanziare una nuova vita?
You said you moved here because you wanted a fresh start, but that's not the whole truth, is it?
Hai detto che ti sei trasferito qua perché volevi ricominciare da capo, ma c'è dell'altro, vero?
It'd be a fresh start on a new world.
lnizieresti una nuova vita in un mondo nuovo.
I already stuck my neck out about a mile and a half to give you all a fresh start.
Io mi sono gia' esposto moltissimo per darti un nuovo inizio.
I wanted the theme of today's party to signify a fresh start for all of us.
Volevo che il tema della festa di oggi rappresentasse un nuovo inizio per tutti noi.
In psychology, we call this the "fresh start effect."
In psicologia, si chiama "effetto nuovo inizio".
5.8266069889069s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?